在阿尔玛达市议会的倡议下，超过9000名儿童收到了自行车书作为圣诞礼物。6-11岁的孩子们将看到他们的圣诞袜里装满了美丽的插图“哦，我的自行车万岁(葡萄牙语，我的自行车书)。

“通常，我们会提供一些铅笔，”卡泰里安·弗雷塔斯说，他是纽约市可持续环境管理和规划部的负责人，也是这本书的合著者。

她补充说:“今年我们决定更进一步，为孩子们提供了一本自行车手册。”

为儿童提供的书有几章，从历史，维护，道路规定以及如何骑自行车，习惯骑自行车的各个方面。它还提供有关儿童的自行车相关活动列表，参加以及伴随的棋盘游戏。

当地艺术家Margarida Botelho负责本书的精彩插图，这本书中描绘的许多街道都是阿尔马达。

弗雷塔斯指出:“在一个以汽车为中心的国家里，阿尔玛达是一个先锋自行车城市，利用如此美丽的插图让年轻一代骑自行车是非常重要的。”

在最近的一项全国调查中，77%的葡萄牙公民认为司机在道路上的行为过于激进，但只有6%的人承认自己有过这种行为。撇开这些态度不谈，阿尔玛达在改善自行车基础设施方面仍取得了长足进步。2004年，他们启动了一项自行车战略，并成为第一个改变建筑法规的市政当局，规定所有新建和翻修的建筑都必须有自行车停放处。协调一致的政治努力也确保了从阿尔玛达海滨到葡萄牙首都里斯本的自行车船连接。

不幸的是，金融危机给葡萄牙带来了沉重打击，自行车基础设施往往是首当其冲的受害者。弗雷塔斯指出，“我们必须引进并适应现实的解决方案”。然而，持续促进儿童骑自行车，虽然可能在今后几年产生令人鼓舞的结果。

---

关于这本书

最初为2011年为欧洲移动周创建，该书目前正在里斯本的商店销售。目前在Portugese中生成，Freitas呼吁任何其他组织免费使用本书并将其翻译成自己的语言。可以通过电子邮件联系她：cfreitas@cma.m-almada.pt

免责声明:ECF及其成员不一定赞同本书的内容和观点。